Kitap hakkında: 2002 / (I. Kravtsov tarafından çevrildi, A. Zhikarentsev tarafından düzenlendi) Bu Büyük A'Tuin, Evrensel Kaplumbağa, sınırsız evreni sabanla süren. Bunlar Diskdünyayı sırtlarında taşıyan dört fil. Ve bu da Disk'teki en korkak büyücü Rincewind ve Diskdünya'nın ilk turisti Twoflower. Şimdiye kadar bilmediğimiz masalsı bir evrende dolaşırken sayısız trol, ejderha, kurt ve Ölüm (bir şey) onları bekliyor..